Zum Inhalt springen
Tennis-Volley-Challenge

Ungespeicherte Änderungen

Name, E-Mail und Mobilnummer bleiben erhalten. Aus rechtlichen Gründen bestätigst du die Einwilligungen in der neuen Sprache erneut.

Datenschutzbestimmungen

Diese Datenschutzbestimmungen informieren darüber, wie personenbezogene Daten im Rahmen der Swiss Indoors × IWB Tennis-Volley-Challenge 2026 erhoben, bearbeitet, gespeichert und verwendet werden.

Sie ergänzen die offiziellen Teilnahmebedingungen und Spielregeln der Tennis-Volley-Challenge. Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Beachtung der anwendbaren schweizerischen Datenschutzgesetzgebung.

1. Geltungsbereich

Diese Datenschutzbestimmungen gelten für sämtliche personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der Swiss Indoors × IWB Tennis-Volley-Challenge 2026 bearbeitet werden.

Sie umfassen insbesondere:

1. Die Registrierung auf der digitalen Challenge-Plattform.
2. Die Teilnahme am Wettbewerb und die Erfassung der Spielergebnisse.
3. Die Erstellung und Veröffentlichung der Rangliste.
4. Die Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinnerinnen und Gewinner.
5. Die Organisation und Durchführung der Preisübergabe.
6. Die freiwillige Einwilligung in die Marketingkommunikation.
7. Die technische Bereitstellung und den Betrieb der Challenge-Plattform.
8. Die statistische Auswertung und den Abschluss des Wettbewerbs.

Die Teilnahmebedingungen und Spielregeln sind für die sportliche Durchführung und die Gewinnerermittlung massgebend.

2. Verantwortliche Organisationen

Die Tennis-Volley-Challenge wird im Rahmen der Swiss Indoors Basel 2026 durchgeführt.

2.1 Veranstalterin

Swiss Indoors AG

Bettenstrasse 73
4123 Allschwil
Schweiz
E-Mail: info@swissindoorsbasel.ch
Telefon: +41 61 485 95 95

Die Swiss Indoors AG ist Veranstalterin der Tennis-Volley-Challenge und verantwortlich für die Bearbeitung der personenbezogenen Daten zur Organisation und Durchführung des Wettbewerbs, soweit keine abweichende datenschutzrechtliche Verantwortlichkeit besteht.

2.2 Veranstaltungspartner

IWB Industrielle Werke Basel

Margarethenstrasse 40
4002 Basel
Schweiz
E-Mail für Datenschutzanfragen: datenschutz@iwb.ch

IWB ist Veranstaltungspartner und übernimmt insbesondere Aufgaben im Zusammenhang mit der Gewinnerbenachrichtigung und Preisübergabe.

Soweit IWB personenbezogene Daten für eigene Marketingzwecke bearbeitet, erfolgt dies in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung und auf Grundlage einer entsprechenden Einwilligung.

2.3 Sportliche Durchführung

TIF Tennis Academy GmbH

Bergweg 59
4450 Sissach
Schweiz
Email: info@tif.ch

Die TIF Tennis Academy GmbH ist für die sportliche Durchführung der Challenge zuständig.
Sie übernimmt insbesondere die Betreuung der Teilnehmenden, die manuelle Zählung der gültigen Ballwechsel und die Erfassung der Spielergebnisse.
Die TIF Tennis Academy GmbH erhält ausschliesslich Zugriff auf diejenigen personenbezogenen Daten, die für diese Aufgaben erforderlich sind.
Eine eigenständige Verwendung der Teilnehmerdaten für Marketingzwecke ist nicht vorgesehen.

2.4 Technischer Plattformbetrieb

NAVVIGATION.com

Zugerstrasse 7
6340 Baar
Schweiz
E-Mail: info@navvigation.com

NAVVIGATION.com stellt die digitale Challenge-Plattform technisch zur Verfügung und übernimmt deren technischen Betrieb.
Dazu gehören insbesondere die Registrierung, die Verwaltung der Teilnahme-IDs, die digitale Erfassung der Spielergebnisse, die Bereitstellung der Rangliste und der Datenexport.
NAVVIGATION.com bearbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich im Rahmen der vereinbarten technischen Dienstleistungen und der vertraglich geregelten datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeiten.
Eine eigenständige Nutzung der Teilnehmerdaten für Marketingzwecke durch NAVVIGATION.com erfolgt nicht.

3. Bearbeitete personenbezogene Daten

Im Rahmen der Tennis-Volley-Challenge können folgende personenbezogene Daten erhoben und bearbeitet werden.

3.1. Registrierungsdaten

Bei der Registrierung werden insbesondere folgende Angaben erfasst:

  • Vorname
  • Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Mobiltelefonnummer, sofern angegeben
  • Altersangabe beziehungsweise Bestätigung der Teilnahmeberechtigung
  • Persönliche Teilnahme-ID
  • Datum und Zeitpunkt der Registrierung

Die Registrierung erfolgt über die offizielle digitale Challenge-Plattform.
Nach erfolgreicher Registrierung erhält jede teilnehmende Person eine eindeutige Teilnahme-ID.
Diese dient der Identifikation am Spielfeld und der Zuordnung der Spielergebnisse.

3.2. Teilnahme- und Wettbewerbsdaten

Während der Durchführung der Challenge werden insbesondere folgende Daten erfasst:

  • Persönliche Teilnahme-ID
  • Datum und Zeitpunkt der einzelnen Spielversuche
  • Anzahl gültiger Ballwechsel innerhalb von 30 Sekunden
  • Anzahl durchgeführter Versuche
  • Bestes gültiges Spielergebnis
  • Ranglistenplatzierung
  • Zuordnung zum jeweiligen Wettbewerbszeitraum
  • Gewinnerstatus

Die Ergebnisse werden ausschliesslich durch die zuständige Tennislehrerin oder den zuständigen Tennislehrer manuell gezählt und anschliessend digital erfasst.
Eine automatisierte Bild- oder Videoanalyse zur Ermittlung der Spielergebnisse findet nicht statt.

3.3. Daten zur Marketingeinwilligung

Sofern eine Einwilligung zur Marketingkommunikation erteilt wird, werden zusätzlich folgende Informationen gespeichert:

  • Organisation, für welche die Einwilligung erteilt wurde
  • Einwilligungsstatus
  • Datum und Zeitpunkt der Einwilligung
  • Version des verwendeten Einwilligungstextes
  • Allfälliger Widerruf der Einwilligung

Die Einwilligungen für Swiss Indoors AG und IWB werden unabhängig voneinander dokumentiert.

3.4. Technische Nutzungsdaten

Beim Betrieb der digitalen Challenge-Plattform können technische Daten verarbeitet werden, soweit dies für den sicheren und ordnungsgemässen Betrieb erforderlich ist.
Dazu können insbesondere gehören:

  • Zeitpunkt des Zugriffs
  • Technische Verbindungsinformationen
  • IP-Adresse
  • Browser- und Geräteinformationen
  • Technische Fehler- und Sicherheitsprotokolle

Diese Daten werden ausschliesslich für den technischen Betrieb, die Fehleranalyse und die Gewährleistung der Systemsicherheit verwendet.
Eine personenbezogene Auswertung des Nutzungsverhaltens zu Werbezwecken ist im Rahmen des technischen Plattformbetriebs nicht vorgesehen.

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Im Rahmen der Tennis-Challenge der Swiss Indoors in Zusammenarbeit mit IWB werden personenbezogene Daten ausschliesslich für die nachfolgend beschriebenen Zwecke bearbeitet.

4.1 Registrierung und Teilnahme

Die erhobenen Registrierungsdaten werden verwendet, um:

1. Die Teilnehmenden eindeutig zu identifizieren.
2. Eine persönliche Teilnahme-ID zu erstellen.
3. Die Teilnahme am Spielfeld zu organisieren.
4. Spielergebnisse korrekt zuzuordnen.
5. Mehrere zulässige Spielversuche derselben Person zusammenzuführen.
6. Missbräuchliche Mehrfachregistrierungen und Manipulationen zu verhindern.
7. Organisatorische Informationen zur Challenge zu übermitteln.

Die Registrierung und Teilnahme sind kostenlos.
Eine Einwilligung in die Marketingkommunikation ist keine Voraussetzung für die Teilnahme.

4.2 Durchführung und Auswertung der Challenge

Die Tennis-Volley-Challenge findet auf einem Spielfeld von ungefähr 5 x 10 Metern statt.
Die Teilnehmenden spielen während jeweils 30 Sekunden gemeinsam mit einer Tennislehrerin oder einem Tennislehrer der TIF Tennis Academy GmbH.
Ziel ist es, möglichst viele gültige Volleys über das Netz zu spielen.
Die gültigen Ballwechsel werden manuell gezählt.
Nach Abschluss eines Versuchs wird das Ergebnis durch berechtigtes Veranstaltungspersonal digital erfasst und der persönlichen Teilnahme-ID zugeordnet.
Während der Öffnungszeiten können Teilnehmende beliebig oft erneut antreten.
Für die Rangliste zählt ausschliesslich das beste gültige Ergebnis innerhalb des jeweiligen Wettbewerbszeitraums.

4.3 Öffentliche Rangliste

Die erfassten Spielergebnisse werden zur Erstellung und laufenden Aktualisierung einer öffentlichen Rangliste verwendet.
In der öffentlichen Rangliste werden ausschliesslich folgende Angaben angezeigt:
1. Vorname
2. Initial des Nachnamens
3. Persönliche Teilnahme-ID
4. Bestes gültiges Spielergebnis
5. Ranglistenplatzierung

BEISPIEL:

RangNameIDPunkte
2Max M.00124549

Ein frei wählbarer Anzeigename ist nicht vorgesehen.
Der vollständige Nachname, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer und weitere persönliche Kontaktdaten werden nicht veröffentlicht.
Die öffentliche Rangliste dient ausschliesslich der Darstellung der Wettbewerbsergebnisse und der sportlichen Rangierung.
Die Veröffentlichung erfolgt im Rahmen der Teilnahmebedingungen und wird den Teilnehmenden vor der Registrierung transparent mitgeteilt.

4.4 Gewinnerermittlung

Die Gewinnerermittlung erfolgt anhand der gültigen Spielergebnisse und der offiziellen Spielregeln.
Es bestehen zwei getrennte Wettbewerbszeiträume.

Phase 1

24. bis 29. Oktober 2026

5 x 2

Die fünf Teilnehmenden mit den höchsten gültigen Spielergebnissen gewinnen jeweils zwei Finaltickets für die Swiss Indoors Basel am Sonntag, 1. November 2026.

Phase 2

30. Oktober bis 1. November 2026

2 x 2

Die zwei Teilnehmenden mit den höchsten gültigen Spielergebnissen gewinnen jeweils zwei VIP-Logentickets für das Finale der Swiss Indoors Basel am 31. Oktober 2027.

Für die Gewinnerermittlung werden ausschliesslich die innerhalb des jeweiligen Wettbewerbszeitraums erzielten gültigen Spielergebnisse berücksichtigt.
Bei Punktegleichstand entscheidet für die Vergabe eines Preises das Los.
Die endgültigen Ergebnisse und Gewinnerinnen und Gewinner werden durch die Veranstalterin bestätigt.

4.5 Gewinnerbenachrichtigung und Preisübergabe

Die personenbezogenen Daten der Gewinnerinnen und Gewinner werden verwendet, um diese über ihren Gewinn zu informieren und die Preisübergabe zu organisieren.

Hierfür können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

  • Vorname und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern angegeben
  • Persönliche Teilnahme-ID
  • Spielergebnis und Ranglistenplatzierung
  • Gewonnener Preis
  • Für die Preisübergabe erforderliche zusätzliche Angaben

Die Gewinnerbenachrichtigung und die Organisation der Preisübergabe erfolgen durch IWB Industrielle Werke Basel.
Die Tickets werden gemäss den organisatorischen Vorgaben von IWB bereitgestellt beziehungsweise am Turnier hinterlegt.
Die für die Preisübergabe erforderlichen personenbezogenen Daten werden ausschliesslich zu diesem

4.6 Marketing und Kundenkommunikation

Die Teilnehmenden können bei der Registrierung freiwillig entscheiden, ob sie künftig Informationen von Swiss Indoors AG und/oder IWB Industrielle Werke Basel erhalten möchten.
Die Einwilligung wird für jede Organisation separat eingeholt.

Swiss Indoors AG

Bei entsprechender Einwilligung können die angegebenen Kontaktdaten verwendet werden, um Informationen über zukünftige Tennisveranstaltungen, Ticketangebote, Hospitality-Angebote, Wettbewerbe und weitere Aktivitäten zu versenden.

IWB Industrielle Werke Basel

Bei entsprechender Einwilligung können die angegebenen Kontaktdaten verwendet werden, um Informationen über Angebote, Dienstleistungen, Aktionen, Veranstaltungen und Wettbewerbe von IWB zu versenden.
Die Teilnahme an der Tennis-Volley-Challenge ist unabhängig von diesen Marketingeinwilligungen möglich.
Erteilte Einwilligungen können jederzeit kostenlos und mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

4.7 Übertragung in CRM- und Marketingsysteme

Die im Rahmen der Registrierung erhobenen Daten und die dokumentierten Marketingeinwilligungen werden auf der digitalen Challenge-Plattform gespeichert.
Für die weitere Bearbeitung können berechtigte Personen die erforderlichen Daten als CSV-Datei exportieren.

Der Export kann insbesondere folgende Informationen enthalten:

  • Anzahl Registrierungen
  • Anzahl tatsächlicher Teilnahmen
  • Anzahl durchgeführter Spielversuche
  • Verteilung der Spielergebnisse
  • Ranglistenentwicklung
  • Anzahl erteilter Marketingeinwilligungen
  • Nutzung der digitalen Challenge-Plattform

Die Daten können anschliessend in bestehende CRM- oder Marketingsysteme der jeweils berechtigten Organisation importiert werden.
Eine automatische technische Schnittstelle zu den CRM-Systemen ist nicht vorgesehen.
Der Datenexport und die anschliessende Übernahme erfolgen durch berechtigte Personen.
Swiss Indoors AG und IWB erhalten jeweils nur diejenigen Daten, die sie für ihre festgelegten Aufgaben oder aufgrund einer entsprechenden Einwilligung bearbeiten dürfen.
Eine Marketingeinwilligung gegenüber einer Organisation berechtigt die andere Organisation nicht zur eigenständigen Nutzung dieser Daten für Marketingzwecke.

4.8 Statistische Auswertung

Die im Rahmen der Challenge erhobenen Daten können für statistische Auswertungen verwendet werden.

Dazu gehören insbesondere:

  • Anzahl Registrierungen
  • Anzahl tatsächlicher Teilnahmen
  • Anzahl durchgeführter Spielversuche
  • Verteilung der Spielergebninisse
  • Anzahl erteilter Marketingeinwilligungen
  • Herkunft der Registrierungen, soweit erfasst
  • Nutzung der digitalen Challenge-Plattform

Die Auswertungen erfolgen nach Möglichkeit in anonymisierter oder aggregierter Form.
Sie dienen der Beurteilung der Challenge sowie der Verbesserung zukünftiger Veranstaltungen.

5. Einwilligung zur Marketingkommunikation

5.1 Freiwilligkeit

Die Einwilligung in die Marketingkommunikation ist freiwillig.
Teilnehmende können sich registrieren und am Wettbewerb teilnehmen, ohne einer späteren werblichen Kontaktaufnahme durch Swiss Indoors AG oder IWB zuzustimmen.
Die Einwilligung ist nicht mit der Teilnahmeberechtigung verknüpft.

5.2 Separate Einwilligungen

Bei der Registrierung werden zwei voneinander unabhängige Einwilligungsmöglichkeiten angeboten.

«Ich möchte künftig per E-Mail und/oder SMS Informationen über Veranstaltungen, Ticketangebote, Hospitality-Angebote, Wettbewerbe und weitere Aktivitäten der Swiss Indoors AG erhalten. Ich bin damit einverstanden, dass meine hierfür erforderlichen Kontaktdaten durch die Swiss Indoors AG bearbeitet werden. Ich kann meine Einwilligung jederzeit widerrufen.»

«Ich möchte künftig per E-Mail und/oder SMS Informationen über Angebote, Dienstleistungen, Aktionen, Veranstaltungen und Wettbewerbe von IWB Industrielle Werke Basel erhalten. Ich bin damit einverstanden, dass meine hierfür erforderlichen Kontaktdaten durch IWB Industrielle Werke Basel bearbeitet werden. Ich kann meine Einwilligung jederzeit widerrufen.»

Beide Einwilligungen werden durch separate Auswahlfelder erfasst.

Diese sind standardmässig nicht aktiviert.

5.3 Dokumentation der Einwilligungen

Die Challenge-Plattform dokumentiert für jede erteilte Einwilligung:

1. Persönliche Teilnahme-ID
2. Betroffene Organisation
3. Einwilligungsstatus
4. Datum und Zeitpunkt der Einwilligung
5. Version des Einwilligungstextes

Diese Angaben werden zusammen mit den relevanten Teilnehmerdaten für den berechtigten Datenexport bereitgestellt.

5.4 Widerruf

Eine erteilte Marketingeinwilligung kann jederzeit kostenlos und mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Der Widerruf kann über einen Abmeldelink in einer entsprechenden Nachricht oder durch direkte Kontaktaufnahme mit der verantwortlichen Organisation erfolgen.

Der Widerruf gegenüber einer Organisation hat keine automatische Auswirkung auf eine unabhängig davon erteilte Einwilligung gegenüber der anderen Organisation.

6. Weitergabe personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden ausschliesslich an Organisationen und Dienstleister weitergegeben, soweit dies für die festgelegten Zwecke erforderlich und rechtlich zulässig ist.

6.1 Swiss Indoors AG und IWB

Die Weitergabe personenbezogener Daten zwischen Swiss Indoors AG und IWB richtet sich nach den jeweiligen Verantwortlichkeiten und dokumentierten Einwilligungen.

Die gemeinsame Durchführung der Challenge berechtigt nicht automatisch beide Organisationen zur eigenständigen Verwendung sämtlicher Teilnehmerdaten für Marketingzwecke.

6.2 TIF Tennis Academy GmbH

Die TIF Tennis Academy GmbH erhält ausschliesslich Zugriff auf die Daten, die für die sportliche Durchführung, die Identifikation der Teilnehmenden und die Erfassung der Spielergebnisse erforderlich sind.

Eine eigenständige Verwendung dieser Daten für Marketingzwecke ist nicht vorgesehen.

6.3 NAVVIGATION.com

NAVVIGATION.com stellt die digitale Plattform technisch zur Verfügung und bearbeitet die dafür erforderlichen personenbezogenen Daten im Rahmen der vereinbarten technischen Dienstleistungen.

Die Bearbeitung erfolgt zweckgebunden und unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen.

Eine eigenständige Verwendung der Daten für andere Zwecke ist nicht vorgesehen.

6.4 Weitere technische Dienstleister

Für den technischen Betrieb können weitere Dienstleister eingesetzt werden, soweit dies erforderlich ist.

Diese erhalten ausschliesslich Zugriff auf diejenigen Daten, die für ihre vertraglich vereinbarten Aufgaben notwendig sind.

Soweit gesetzlich erforderlich, werden entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsbearbeitung abgeschlossen.

7. Datensicherheit

Die verantwortlichen Organisationen und der technische Plattformbetreiber treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten.

Dazu gehören insbesondere:

1. Geschützte Datenübertragung.
2. Zugriffsbeschränkungen für berechtigte Personen.
3. Rollenbasierte Berechtigungsverwaltung.
4. Schutz vor unberechtigtem Zugriff.
5. Sicherung der gespeicherten Daten.
6. Kontrollierte Erfassung und Änderung von Spielergebnissen.
7. Geschützte Bereitstellung von Datenexporten.
8. Technische Massnahmen zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

8. Speicherung und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist.
Dabei werden insbesondere die Durchführung des Wettbewerbs, die Gewinnerermittlung, die Preisübergabe sowie gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten berücksichtigt.

8.1 Registrierungs- und Wettbewerbsdaten

Registrierungs- und Wettbewerbsdaten werden für die Dauer der Challenge und darüber hinaus gespeichert, soweit dies für die Abwicklung des Wettbewerbs, die Bearbeitung berechtigter Ansprüche oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Sobald diese Zwecke entfallen und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

8.2 Spielergebnisse und Ranglisten

Spielergebnisse und Ranglistendaten werden grundsätzlich während höchstens zwölf Monaten nach Abschluss des Wettbewerbs aufbewahrt, sofern keine längere Speicherung aus rechtlichen Gründen erforderlich ist.

8.3 Daten zur Gewinnerermittlung und Preisübergabe

Daten zur Gewinnerermittlung und Preisübergabe werden grundsätzlich während höchstens zwölf Monaten nach Abschluss des jeweiligen Wettbewerbszeitraums gespeichert, soweit keine gesetzlichen Verpflichtungen eine längere Aufbewahrung erfordern.

8.4 Dokumentation zur Marketingeinwilligungen

Die Einwilligungen zur Marketingkommunikation werden unabhängig von den übrigen Registrierungs- und Wettbewerbsdaten dokumentiert.
Die Dokumentation umfasst insbesondere die betroffene Organisation, den Einwilligungsstatus, den Zeitpunkt der Einwilligung sowie die Version des zugrunde liegenden Einwilligungstextes.
Diese Angaben werden so lange aufbewahrt, wie dies zum Nachweis der rechtmässigen Datenbearbeitung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten bleiben vorbehalten.

8.5 Technische Protokolldaten

Technische Protokolldaten werden bearbeitet, soweit dies für den sicheren Betrieb, die Fehleranalyse und den Schutz der digitalen Challenge-Plattform erforderlich ist.
Die Aufbewahrung erfolgt nur so lange, wie dies für diese Zwecke notwendig ist. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Verpflichtungen entgegenstehen.

8.6 Daten für Marketingzwecke

Personendaten, die aufgrund einer gültigen Marketingeinwilligung an die Swiss Indoors AG oder IWB Industrielle Werke Basel übermittelt wurden, können durch die jeweils berechtigte Organisation entsprechend den kommunizierten Zwecken weiterbearbeitet werden.
Die Aufbewahrung richtet sich nach den geltenden Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Organisation.
Ein Widerruf der Marketingeinwilligung bleibt jederzeit möglich. Nach einem Widerruf werden die betroffenen Daten nicht mehr für die entsprechende Marketingkommunikation verwendet, soweit keine andere rechtliche Grundlage die weitere Bearbeitung erlaubt.

8.7 Löschung und Anonymisierung

Sobald Personendaten für die festgelegten Zwecke nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Aufbewahrungsgründe entgegenstehen, werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Dies gilt insbesondere für Registrierungsdaten, Spielergebnisse, Ranglisteninformationen und technische Protokolldaten.

9. Technischer Plattformbetrieb und Datenbearbeitung im Ausland

9.1 Technischer Plattformbetrieb

Die digitale Plattform der Swiss Indoors × IWB Tennis-Volley-Challenge 2026 wird durch NAVVIGATION.com technisch zur Verfügung gestellt und betrieben.

NAVVIGATION.COM

Zugerstrasse 7 · 6340 Baar · Schweiz · E-Mail: info@navvigation.com

NAVVIGATION.com ist für die technische Bereitstellung und den Betrieb der Challenge-Plattform zuständig.
Dazu gehören insbesondere die Registrierung, die Verwaltung der Teilnahme-IDs, die technische Erfassung und Speicherung der Spielergebnisse, die Bereitstellung der Rangliste sowie die Exportfunktionen für berechtigte Organisationen.
NAVVIGATION.com bearbeitet Personendaten im Rahmen der vereinbarten technischen Dienstleistungen und entsprechend den Weisungen der datenschutzrechtlich verantwortlichen Organisationen.
Eine eigenständige Verwendung der Teilnehmerdaten durch NAVVIGATION.com für Marketingzwecke ist nicht vorgesehen.

9.2 Speicherung Bearbeitung der Daten

Die Daten der Challenge-Plattform werden in der Schweiz gespeichert und bearbeitet.
Als technische Infrastruktur wird Microsoft Azure in der Region Switzerland North eingesetzt.
Der Zugriff auf die gespeicherten Personendaten ist auf berechtigte Personen beschränkt.

9.3 Datenbearbeitung im Ausland

Soweit im Rahmen des technischen Betriebs oder durch beigezogene Dienstleister Personendaten ausserhalb der Schweiz bearbeitet oder zugänglich gemacht werden, erfolgt dies unter Einhaltung der anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen.
Bei einer Übermittlung in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau werden die gesetzlich erforderlichen Schutzmassnahmen getroffen.
Dazu können insbesondere geeignete vertragliche Garantien sowie zusätzliche technische und organisatorische Schutzmassnahmen gehören.

10. Rechte der betroffenen Personen

10.1 Auskunftsrecht

Teilnehmende können im Rahmen der anwendbaren Datenschutzgesetzgebung Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten über sie bearbeitet werden.
Die Auskunft umfasst insbesondere Informationen über die bearbeiteten Daten, die Bearbeitungszwecke und die Empfängerinnen und Empfänger der Daten.

10.2 Berichtigung

Teilnehmende können verlangen, dass unrichtige oder unvollständige Personendaten berichtigt werden.
Dies betrifft insbesondere Angaben, die im Rahmen der Registrierung erhoben wurden.

10.3 Löschung

Teilnehmende können die Löschung ihrer Personendaten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Bearbeitung bestehen.

10.4 Widerspruch

Teilnehmende können einer Datenbearbeitung im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen widersprechen.

Die verantwortliche Organisation prüft entsprechende Anträge unter Berücksichtigung der anwendbaren Datenschutzbestimmungen.

10.5 Widerruf der Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung zur Marketingkommunikation kann jederzeit kostenlos und mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Der Widerruf einer Einwilligung gegenüber der Swiss Indoors AG hat keine automatische Auswirkung auf eine unabhängig davon erteilte Einwilligung gegenüber IWB Industrielle Werke Basel und umgekehrt.

10.6 Datenherausgabe und Datenübertragung

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Teilnehmende die Herausgabe oder Übertragung ihrer Personendaten in einem gängigen elektronischen Format verlangen.

10.7 Ausübung der Rechte

Anfragen zur Ausübung der Datenschutzrechte können an die jeweils verantwortliche Organisation gerichtet werden.
Zur Verhinderung unberechtigter Datenzugriffe kann eine angemessene Überprüfung der Identität erforderlich sein.

11. Kontakt für Datenschutzanfragen

11.1 Veranstalterin

Swiss Indoors AG

Bettenstrasse 73
4123 Allschwil
Schweiz
E-Mail: info@swissindoorsbasel.ch

Die Swiss Indoors AG ist die Veranstalterin der Tennis-Volley-Challenge 2026 und die für die Durchführung des Wettbewerbs bezeichnete datenschutzrechtlich verantwortliche Organisation.

11.2 Veranstaltungspartner

IWB Industrielle Werke Basel

Margarethenstrasse 40
4002 Basel
Schweiz
E-Mail: datenschutz@iwb.ch

IWB Industrielle Werke Basel ist Veranstaltungspartner und für die vereinbarte Gewinnerbenachrichtigung und Organisation der Preisübergabe zuständig.
Für die Bearbeitung von Personendaten zu eigenen Marketingzwecken ist IWB verantwortlich, sofern die betroffene Person eine entsprechende Einwilligung erteilt hat.

11.3 Technischer Plattformbetrieb

NAVVIGATION.com

Zugerstrasse 7
6340 Baar
Schweiz
E-Mail: info@navvigation.com

NAVVIGATION.com stellt die digitale Challenge-Plattform technisch zur Verfügung und betreibt diese im Rahmen der vereinbarten Dienstleistungen.
Anfragen zur technischen Funktionsweise der Plattform können an NAVVIGATION.com gerichtet werden.
Datenschutzrechtliche Anfragen werden durch die jeweils verantwortliche Organisation bearbeitet.

12. Änderungen der Datenschutzbestimmungen

Die verantwortlichen Organisationen können diese Datenschutzbestimmungen anpassen, wenn dies aufgrund gesetzlicher Anforderungen, organisatorischer Veränderungen oder technischer Entwicklungen erforderlich wird.
Die jeweils gültige Fassung wird auf der offiziellen Challenge-Plattform veröffentlicht.
Wesentliche Änderungen, die eine erneute Einwilligung erforderlich machen, werden den betroffenen Personen entsprechend kommuniziert.
Eine nachträgliche Erweiterung der Datenbearbeitung zu neuen Zwecken erfolgt nur, soweit hierfür eine entsprechende rechtliche Grundlage besteht.

13. Anwendbares Recht und Aufsichtsbehörde

13.1 Anwendbares Datenschutzrecht

Für die Bearbeitung von Personendaten im Rahmen der Swiss Indoors × IWB Tennis-Volley-Challenge 2026 gelten die anwendbaren Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzrechts.
Soweit im Einzelfall weitere Datenschutzvorschriften anwendbar sind, werden auch diese berücksichtigt.

13.2 Datenschutzaufsicht

Betroffene Personen können sich bei datenschutzrechtlichen Anliegen an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
Für die Swiss Indoors AG als privatrechtliche Veranstalterin ist in der Schweiz grundsätzlich der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) zuständig.
Soweit für einzelne Datenbearbeitungen andere Aufsichtsbehörden zuständig sind, bleiben deren gesetzliche Befugnisse unberührt.

Veranstaltung:
Swiss Indoors Basel 2026
Wettbewerb:
Swiss Indoors × IWB Tennis-Volley-Challenge 2026
Veranstalterin:
Swiss Indoors AG
Veranstaltungspartner:
IWB Industrielle Werke Basel
Sportliche Durchführung:
TIF Tennis Academy GmbH
Technischer Plattformbetreiber:
NAVVIGATION.com
Version:
1.0
Stand:
20.10.2026

Dieser Text ist auch auf Englisch und Französisch verfügbar.